You can integrate deploys to Firebase Hosting via a GitHub Action. Here's what this GitHub Action can do for you:

Creates a new preview channel (and its associated preview URL) for every PR on your GitHub repository.

Adds a comment to the PR with the preview URL so that you and each reviewer can view and test the PR's changes in a "preview" version of your app.