[ITA]
Finalmente dopo questo lungo periodo che in cui abbiamo dovuto incontrarci solo online, si torna ON-SITE!

Dall'unione delle forze del GDG Cloud Torino e GDG Pescara, ecco XMAS DevFest la festa natalizia del mondo tech. Due giorni di talk on-site, networking e giochi da tavolo: vi aspetta un lungo weekend in compagnia di persone professioniste ed appassionate di tecnologia che vi parleranno di temi quali Frontend, Cloud, Mobile e Community.

Ci sarà inoltre la partecipazione di WTM Italia e impareremo come gestire i nostri bias inconsci!

Infine, grazie alla collaborazione con i supporters quali MUPIN - Museo Piemontese dell'Informatica, Jolly Joker e il team di Giratorino sarà possibile immergersi nei mondo dei giochi da tavolo e retrogames. Ma c'è di più : la domenica pomeriggio avrete l'opportunità di mettervi alla prova e cercare di inventare il miglior gioco possibile partecipando al "Community Build - THE GAME!" e vincere il primo premio in palio!

Un ringraziamento particolare va ad ASMODEE Italia, per averci inviato alcuni titoli da far provare ai partecipanti.

[ATTENZIONE: NON E' PREVISTO EVENTO VIRTUALE, SOLO ONSITE!] 

SITO UFFICIALE DELL'EVENTO: https://www.xmasdevfest.it/
BIGLIETTI DISPONIBILI SU EVENTBRITE: https://www.eventbrite.com/e/biglietti-xmas-devfest-208655132117
________
[ENG]

Finally, after this long period in which we only had to meet online, ON-SITE is back!

From the union of the forces of GDG Cloud Torino and GDG Pescara, here is XMAS DevFest the Christmas party of the tech world. Two days of on-site talk, networking and board games: a long weekend awaits you in the company of professionals and technology enthusiasts who will talk to you about topics such as Frontend, Cloud, Mobile and Community.

There will also be the participation of WTM Italia and we will learn how to manage our unconscious bias!

Finally, thanks to the collaboration with supporters such as MUPIN - Piedmontese Museum of Informatics, Jolly Joker and Giratorino team it will be possible to immerse yourself in the world of table games and retrogames. But there is more: on Sunday afternoon you will have the opportunity to test yourself and try to invent the best possible game by participating in the "Community Build - THE GAME!" and win the first prize up for grabs!

A special thanks goes to ASMODEE Italia, for sending us some titles for the participants to try.

[ATTENTION: THERE IS NO VIRTUAL EVENT, ONSITE ONLY!]

OFFICIAL SITE : https://www.xmasdevfest.it/
FREE TICKETS ON EVENTBRITE: https://www.eventbrite.com/e/biglietti-xmas-devfest-208655132117